PELANCONG RUMAH: Pasangan Membina Impian Perancis Mereka ... Di California

Pelanggan mempunyai penglihatan yang jelas. Dia dan suaminya sedang membina sebuah rumah di utara California, dan dia mahu ia kelihatan seperti Perancis yang mewah. Apabila dia pergi ke pereka dalaman yang berpangkalan di San Francisco, Paul Wiseman untuk mendapatkan bantuan, dia menyerahkan setumpuk gambar.

"Kebanyakan mereka adalah rumah Louis XVI di selatan Perancis, tetapi dia juga mahukan rumah dengan gaya hidup moden," kata Wiseman, yang memahami gabungannya dengan sempurna. Dia berlaku fasih dalam pelbagai gaya yang tidak mungkin.

Sudah menjadi ahli sejarah ketika datang ke zaman senibina Perancis, Inggeris, dan Itali, Wiseman juga merancang interior kontemporari dengan keyakinan dan kemudahan-sehingga banyak mendapat komisi yang dicemburui. Pada masa ini, dia bekerja di kediaman dengan arkitek superstar, Frank Gehry, yang modenisme yang penuh tekun menyusun seni bina bermula pada tahun 1980-an.

Dalam hal mane Perancis ini, Wiseman dan pereka Brenda Mickel, seorang prinsipal di firmanya, melompat awal untuk bekerjasama dengan arkitek di Pacific Peninsula Group dengan membantu memperbaiki perkadaran dan memilih kemasan. Mereka juga bergelut dengan projek itu secara keseluruhan. Ketika mereka bergelut dengan tangga masuk, Wiseman menemukan penyelesaian di tempat yang tidak dijangka. "Di tengah-tengah pembinaan, saya pergi ke Havana dan melawat rumah René Lalique yang menakjubkan dari tahun 1920-an," katanya. "Di sana, tangga yang sempurna! Saya mengambil setiap gambar yang mungkin saya dapat." Di bawah tangga yang diilhamkan oleh Lalique, Wiseman menggantung lukisan yang tepat: Tulisan-lukisan abstrak boleh meniru gerudi besi. "Saya suka apabila seni bina tradisional bercampur dengan seni kontemporari," katanya. "Ia menjadikan pedalaman yang relevan. Apabila anda mempunyai objek dari masa yang berlainan, ia menjadikan jiwa rumah pergi."

Seni bina tradisional diimbangi dengan campuran barang-barang antik dan perabot baru, yang membuat kesungguhan. Apabila anda mempunyai objek dari masa yang berlainan, ia akan memastikan jiwa rumah pergi.

Menggunakan barang-barang antik dan hasil semula yang serius di sebuah rumah tradisional sentiasa berjalan dengan tali ketat - ia sukar untuk dikendalikan. Walau bagaimanapun, Wiseman mempunyai sentuhan yang tepat dan intuitif. Di dalam galeri di mana dia menggunakan relief plaster Perancis pada abad ke-19 di atas konsol-konsonan Itali pada abad ke-18, keseimbangan hening pada pedestal yang kelihatannya menyegarkan industri, seperti trusswork.

Di ruang makan, sebuah kandil Perancis lama mungkin merasakan berat seperti hollandaise, jadi dia menyalakan perkara dengan Rusia yang ke-18 abad yang mengingatkan seorang pemain ballerina, semua disiplin dan rahmat. Ia bercampur dengan citarasa Perancis yang lean dan palet berbisik-bisik.

Apabila ia datang kepada aksesori, Wiseman adalah seperti yang menguasai kerana dia unik. Beliau menduduki puncak meja koktail ruang tamu dengan sebahagian batu kristal yang terdapat di Tucson Gem and Mineral Show, Art Basel of rock, di mana ia pergi setiap tahun untuk berbelanja dan menjadi antara geeks mineral. "Mereka berjuta-juta tahun, dan mereka menambah watak yang hebat ke ruang angkasa," katanya. "Dan ini sangat menyeronokkan."

Selama kariernya, Wiseman telah mengasah kemampuannya untuk membaca bahasa tubuh dan memahami apa yang orang inginkan, walaupun mereka tidak dapat menyatakannya sendiri. Intuitif itu, bersama-sama dengan ketajaman penglihatannya, meluas jauh di luar hari kerjanya. "Saya sentiasa kelihatan cantik," katanya. "Saya mempunyai minda yang kritikal. Satu-satunya masa saya berjaya mematikannya adalah apabila saya berakit melalui jeram di Grand Canyon. Skala itu sempurna, warna-warna yang sempurna, semua batu berada di tempat yang betul. tidak perlu berbuat apa-apa. "

Artikel ini pada mulanya muncul dalam edisi Januari-Februari 2016 Veranda. Lawat lawatan penuh ke rumah di sini.