Sofa berbayar balut 11-kaki telah merangkumi Amerika lebih banyak kali daripada bahkan yang paling ramai pelancong. Begitu juga dengan banyak perabot lain di rumah bandar Atlanta ini, dari meja dan kerusi ke lukisan dan patung. Dan mantel hiasan itu di lounge televisyen yang mewah? Perjalanannya lebih lama - lebih dari 4,000 batu, dari rumah asalnya di Paris hingga suasana baru yang hangat di Georgia.
Dinding putih dan lantai marmar membuat latar belakang seperti galeri. Antik Perancis antik di fabrik Great Plains; kerusi roda antik Sweden dalam kain Dedar; bangku, Formasi; mantel dan candelier antik Perancis; Cermin Itali yang diukir pada abad ke-18; antik Itali antik, Travis dan Syarikat.
Bersama-sama, barang-barang ini mewakili barang-barang berharga pemilik rumah, pasangan yang mengumpulkan mereka dari masa ke masa ketika kehidupan mereka membawa mereka dari rumah ke rumah dan menyatakan keadaan. Apabila mereka berpindah ke rumah ini, mereka mengamanahkan John Oetgen, pereka dalaman dalaman Atlanta yang terkenal, untuk menggerakkan segala-galanya bersama-sama ke dalam campuran yang bersungguh-sungguh.
Meja ladang Itali abad ke-19, Objek Menarik Bobo; banquette adat dalam kain Brentano; kerusi antik dan kerusi sampingan, Dearing Antiques; Candelier Itali abad ke-18; dinding di Black, Benjamin Moore.
Oetgen telah mencipta banyak kediaman untuk keluarganya selama bertahun-tahun, termasuk rumah untuk anak lelaki dan anak perempuannya sekarang. Tetapi bagi para pemilik, reka bentuk ini pergi ke arah yang berbeza - sangat peribadi dan lebih ringkas daripada apa yang mereka telah tinggal di sebelum ini. Apabila mereka membeli rumah bandar, ia tidak lebih daripada sekeping empat tingkat. "Ia adalah ruang yang besar dan gergasi dengan apa-apa di sana," kata suami.
Kerusi Bahasa Inggeris antik; arca, Jane Burton.
Tetapi untuk Oetgen, kanvas kosong rumah itu menarik, dan dia tahu apa yang perlu dilakukan dengannya. Apabila dia pertama kali berjumpa dengan isteri, lebih 20 tahun yang lalu, dia menunjukkan kepadanya gambar pitazzo Rom abad ke-17 Cy Twombly. Ia mempunyai dinding bercat putih, moulding marmer, dan hiasan batu corak.
Twombly telah menyediakan palazzo dengan barang-barang antik patung dan patung yang dimainkan melawan kanvas modennya yang besar dan teater. Oetgen sama-sama dilanggar dengan rumah artis itu. "Saya suka drama itu," katanya. Bagi rumah bandar, dia mencadangkan dirinya sendiri mengambil hiasan ikon artis: "pendekatan yang lebih minimum," katanya, "tetapi dengan perasaan yang sama."
Seni kontemporari berbeza dengan perabot antik. Konsol Itali abad ke-18; pinggan mangkuk, Tiffany & Co.
Oetgen menetapkan panggung dengan dinding putih segar, singki pintu marmar, dan lantai marmar - beberapa yang pucat pucat dan yang lain sangat gelap. Beliau menambah pagar besi yang elegan untuk empat penerbangan menaiki tangga konkrit. Apabila transformasi selesai, rumah itu mempunyai rasa keagungan yang dilucutkan, terutama di tingkat utama, dengan siling 11-kaki yang murah hati.
Dan, sementara yang baru dibina, bilik menyampaikan rasa sejarah. "Apabila saya berjalan di sini, di satu tempat saya rasa saya berada di palazzo Venetian," kata suami. "Kemudian saya akan masuk ke bilik lain dan nampaknya saya berada di rumah bandar Perancis."
Koleksi tembikar biru-putih memberi sedikit warna kepada dekorasi monokromatik. Sofa adat dan kerusi berlengan gaya Louis XVI dalam kain Dedar; Dada Belanda, Marsden Antik dan Interiors; meja sisi akrilik, Travis & Syarikat; Mantel batu Perancis; karpet antik, Moattar, Ltd; lantai marmar, Pemasaran Bahan.
Di dalam kotak permata ini, Oetgen menyusun permata: koleksi barang-barang kegemaran pasangan itu, dari sebuah antique Perancis antik ke kandil Baccarat abad ke-19 untuk satu set kerusi bilik makan balkoni antik Itali dan Sweden antik.
Jadual tersuai; kerusi-kerusi berliku Itali antik dari Carol Klotz Antik dan kerusi Directoire Sweden, kedua-duanya dengan kusyen di Dunia Lama Penenun baldu sutra; kandil antik, Baccarat; sarung pintu marmar, Marmi Natural Stone.
Seperti Twombly, Oetgen mengamalkan bertentangan, menarik barang-barang antik terus ke seni kontemporari. Sedikit yang berharga di rumah adalah jenama baru, dan itu hanya dengan pemilik rumah: Mereka lebih suka hidup dengan objek yang mempunyai makna yang mendalam dan mengingatkan mereka tentang kenangan dan emosi seumur hidup. "Ada perasaan ke rumah ini," kata isteri itu. "Ia dipenuhi dengan kepingan-kepingan yang membuatkan kita teringat masa-masa tertentu dan masa yang baik.
Konsol gaya Louis XVI abad ke-19; langsir adat dalam kain Dedar; lukisan di atas katil, Robert Jessup; karya seni di atas konsol, Kirsten Stolle.
Bangku dalam kulit pasangan Jerry; cermin dan sconces antik Perancis; tenggelam kelengkapan, Rohl; dinding di Portoro marmar tambahan, Marmi Natural Stone; lantai dalam marmar hitam, Bahan Pemasaran.
Kisah ini pada mulanya muncul dalam VERANDA edisi Januari-Februari 2017.
