Rumah Pelancongan: Rumah Ladang abad ke-19 menjadi Istana Musim Sejuk 21-abad

CERTAINTY IS A QUALITY WONDERFUL dalam pereka dalaman, jaminan keselamatan yang menenangkan pelanggan menerusi beratus-ratus keputusan yang saraf. Tetapi kerendahan hati juga merupakan kebajikan yang tidak benar. Shawn Henderson, penghias New York yang gayanya menjadi modenisme yang canggih dan tidak bersahaja, mengakui telah membuat beberapa keputusan awal, semasa pengubahsuaian asal rumah akhir hayat yang dibeli sepuluh tahun yang lalu, yang telah lama ditangguhkan untuk dipertimbangkan semula.

"Saya tidak tahu sepenuhnya bagaimana saya mahu hidup atau yang saya akan menjadi," katanya. "Saya tahu bagaimana untuk membantu klien saya membuat keputusan seperti itu, kerana saya mempunyai jarak, tetapi ia lebih sukar untuk saya sendiri."

Selepas sedikit mencari jiwa dan redo kedua, Henderson telah mengukir retret negaranya di Hillsdale, New York, ke dalam refleksi ideal keperibadiannya: dibuang ke bawah dan biasa elegan namun tidak bersahaja hangat; tempat untuk menghiburkan dan hanya menendang balik dengan rakan-rakan. "Sekarang saya betul-betul saya, dan itulah yang anda mahu tempat anda menjadi lanjutan diri anda."

Rumah itu, koloni kening 2,200 kaki persegi, Kolonial kening abad ke-19 pada kira-kira lapan hektar, mengelakkan semua clichés kotej yang selesa hidup sambil memeluk bit yang baik: Ia lapang tetapi intim, disunting lagi namun disemat dengan sentuhan daya tarikan pada 1800-an. Struktur asal di jalan, seperti kebanyakan rumah di zaman itu, tetapi pada tahun 1980-an, pemilik sebelumnya mengalihkannya kembali ke harta itu, berhampiran kolam yang sempurna. "Ia mempunyai semua kelebihan rumah bersejarah," kata Henderson, "tetapi ia terletak sempurna."

Mungkin aspek yang paling dramatik dari pengubahsuaian baru ini adalah dapur dan ruang makan gabungan. Apabila Henderson mula membeli tempat itu, dia kurang berminat memasak. "Saya meletakkan peralatan yang biasa-biasa saja, yang kemudian saya menyesal," katanya. "Saya tidak tahu berapa umur hidup saya akan berkisar di dapur." Kini bilik itu adalah mimpi seorang chef, dengan kayu kabinet kasar dan Arne Jacobsen mengepalai meja luas oleh tukang kayu Chris Lehrecke. Kebanyakannya pada hujung minggu, dia membawakan carload pals dari Manhattan dan mengusir mereka dengan klasik seperti daging bourguignonne. "Saya seorang yang berbeza sekarang," katanya.

SHAWN HENDERSON TELAH DIPERLUKAN RETREAT NEGARA-DARI MENYERANGKAN suatu keperibadian keperibadian keperibadiannya: MENENGKAPKAN DAN KASUS KECANTIKAN, TETAPI KESALAHAN YANG SANGAT BAIK.

Satu lagi perubahan besar yang dibuatnya ialah lantai, elemen dengan impak outsize pada mana-mana rumah. Dalam pengubahsuaian pertama, dia dicat beberapa warna hitam, yang menjadi bencana. "Untuk kegilaan yang kemas, itu adalah neraka," katanya, ketawa. "Saya menghabiskan hujung minggu saya mengambil specks." Kini permukaan kayu itu dihiasi matte atau dicat kelabu yang tenang.

Dalam proses itu, Henderson berkata, dia telah menjadi lebih minim, tidak lagi mengisi kandangnya dengan mendapati dia tidak mempunyai ruang. Dia pernah memberitahu dirinya bahawa mereka akan mencari cara mereka untuk pelanggan, dan ada yang melakukannya, tetapi kebanyakannya tidak dapat dipisahkan. "Saya terpaksa menghadapi bahawa sudah tiba masanya untuk berhenti membeli, atau sekurang-kurangnya perlahan, dan ia terasa luar biasa, jadi membebaskan."

Sesuatu yang tidak berubah adalah cintanya terhadap gaya Scandinavia. Seperti pereka Nordic pertengahan yang dikagumi beliau, dia telah menguasai seni mewujudkan ruang yang disediakan musim sejuk yang hangat namun tidak rapi. Di dalam bilik keluarga, panel kayu yang dicat putih di sekeliling perapian bertentangan dengan kerusi Hans Wegner Papa Bear yang dibalut dengan kain emas-sempurna untuk tenggelam pada malam Disember dengan satu snifter Armagnac. "Saya mahu orang ramai berasa selesa," katanya. "Itu satu perkara yang berterusan."

Kesederhanaan rumah dapur melds simplity dengan élan tengah-moden. Jadual, Chris Lehrecke; Kerusi Arne Jacobsen, Fritz Hansen; pelbagai, Viking; peti sejuk, Sub-Zero; kelengkapan tenggelam, Blanco; dinding di Revere Pewter, Benjamin Moore. Sebaliknya, mengikut arah jam dari kiri atas: Countertop dan meja, Chelsea Arts Tile & Stone. Kusyen dalam jalur kain klasik; bakul, Perkakasan Pemulihan; perlawanan siling, Peremajaan. Hors d'oeuvres untuk jam koktail.

Cerita ini pada asalnya muncul dalam VERANDA edisi November-Disember. Turun rumah di sini.

Tonton video itu: 3000+ Perkataan Bahasa Inggeris biasa dengan sebutan Britania (April 2024).